번역 소설 - 연재/약혼자는 9살 공주님?!

[69화] 약혼자는 9살 공주님?!

NioN 2019. 3. 4. 07:28
수영 수업


 이곳도 아침이 되면, 코스트리나에서도 본격적인 여름이 시작됩니다. 이제까지 지상을 비출 수가 없었던 태양이, 이번에야 말로 라고 말하는 것처럼 지상에 쏟아집니다.

 너무 덥다고 할 것도 없습니다만, 과연 우리 에크스트리아 학원의 학생도, 세상의 방들처럼, 얇은 천으로 반소매의 하복으로 치장을 바꾸어 조금이라도 시원함을 거두어 들이려고 블레이저 코트나 넥타이, 리본에 가을까지의 잠깐의 이별을 고합니다.

 이 시기가 되면 학원에서는 휴일에, 물론 남녀별입니다만, 수영장도 개방되어 있습니다. 시험 공부의 숨돌리기나, 운동읏 목적등으로도 이용하는 학생이나 교사도 적지 않게 계신다고 합입니다.

 그것과 동시에, 운동 과목에서도 수영이 실기 종목으로서 다루어지게 됩니다.





「루나는, 혹시 헤엄친 적도 없는거야?」

 
 저녁식사 후에 방에서 공부를 하면서 아샤가 물어 보았습니다.

 오늘은 두 명 방을 사용해 공부하고 있기 때문에, 주위에 다른 클래스메이트나 동급생, 선배님은 어서 오십시오.


「예. 과연 물장난을 했던 적이 없는 것은 아닙니다만, 수업으로 배우는 수영 같은 건 지금까지 경험했던 적은 없네요」

「……혹시, 루나 헤엄칠 수 없는거야?」


 잠깐의 침묵이 방을 지배합니다.

 저도 성장하고 있기 때문에, 펜을 쥐어 떨어뜨리는 일은 하지 않습니다. 노트도 무사합니다.


「말해봐. 사람이 물에 뜨는 구조는 이해하고 있으니까, 손과 다리로 물을 긁으면 아무리 내가 처음이라고 해도 수중으로 나아갈 수 있겠지요」


 아샤가 노트로부터 눈을 올려, 책상의 저쪽 편으로부터 글자를 보는 눈으로 저를 보고 있습니다.

 결코 압력에 진 것이 아닙니다만, 저는 노트에 눈을 떨어뜨렸습니다. 시험 공부를 하고 있으니까, 부자연스러운 곳은 없을 것입니다.


「알았어. 그럼, 내가 가르쳐 줄께」

「정말입니까」

「역시 헤엄칠 수 없구나」


 읏, 걸렸습니다.

 무심코 얼굴을 올려 버린 저에게, 아샤는 후후하고 작게 웃었습니다.


「괜찮아. 나에게 맡겨줘」

「부탁드립니다」

「그래. 부탁받았어」


 우리는 얼굴을 바라보다가 서로 웃었습니다.


「그런의미에서 여기말인데」

「이것은 이쪽의 식을 사용합니다」


 이렇게 여름 밤도 깊어져 갔습니다.





 맞이한 휴일전의 마지막 날, 점심식사를 섭취한 우리는 수영복으로 갈아입기 위해서 수영장 가까이 있는 탈의실로 향했습니다.

 본의 아니게 요전날 스쿨 수영복의 시착을 끝마쳐 버렸으므로, 이번은 입는 방법을 모른다고 할리는 없습니다.


「아니, 그게 보통이니까」


 저는 수영을 했던 적은 없습니다만, 클래스메이트 여러분은 헤엄쳤던 적이 없지 않아서, 당연히 수영복을 입는데 시간이 길어지지는않았습니다.


「기숙사 욕실에서 루나의 알몸은 본 적은 있었지만, 어쩐지 다른 매력에 흘러넘치고 있지요」

「제복이나 체육복 때도 생각했지만, 우리의 수영복과는 다른 물건 보고 싶네」


 그러게, 라고 말하고도 그 뒤가 이어지지 않아, 이번은 포즈를 받아들이는 일은 없이, 우리는 수영장으로 향했습니다.





「오늘부터는 짧은 기간이지만 수영의 수업을 실시한다」


 우리가 수영장 사이드가 모이고 나서 잠시 후에, 체육 교사의 줄 선생님이 오셨습니다.

 통상의 체육의 수업과 같이, 남자 학생은 다른 장소에서 수업을 받고 있기 때문에 이 장소에 있는 남성은 줄 선생님 뿐입니다.

 오늘은 처음하는 수영 수업이라고 하는 일도 있어, 갑자기 헤엄치라고 말해질 것도 없기에 자유시간이었기 때문에, 저는 아샤에 헤엄치는 방법을 배웠습니다.


「윽, 떼어 놓지 말아 주세요」

「알고 있어 알고 있어」


 아샤가 하는 견본을 보고나서, 저는 아샤에 손을 잡혀 양 다리를 조심조심 수영장 바닥으로부터 떼어 놓습니다.


「그렇게 계속해서. 천천히 천천히」


 아샤의 지도가 능숙한건지, 당분간은 전 아샤의 한 손을 잡고, 다른 한쪽 손으로는 배를 잡아 주면서 진행하고 있었습니다만, 잠시 후에는 아샤가 손을 잡아당기는 것만으로 진행하게 되었습니다.


「이번은 얼굴을 물에 담그면서 해 보자」


 저는 말한대로, 얼굴을 물에 담그고 천천히 다리를 움직입니다. 얼굴의 전에 공기의 막을 만들면 편해지겠지만, 그러면 의미가 없기 때문에 만들지 않습니다.


「루나, 이거」


 아샤에게 고무로 만든 선글라스 같은 물건을 건네받습니다.


「고글이라고 하는거야. 있는거하고 없는건 전혀 다르니까」


 내가 글라스 부분을 가지고 있자, 아샤가 머리 뒤로 고무를 걸어 주어서, 저도 눈에 맞춥니다.


「정말로 전혀 다르네요」

「그렇겠지」


 조금 전, 물속에서 눈을 떴을 때와는 전혀 다릅니다. 조금 전은 전혀 시야가 보이지 않았습니다만, 지금은 분명히 보입니다.


「잘하잖아」


 시야가 있는 것과 없는 것과는 완전히 다릅니다.


「감사합니다」




 그 후, 호흡 방법을 가르침 받은 전, 아샤에 도움을 받으면서, 2시간 연속으로 하다가 수업이 끝날 무렵에는 수영장 구석까지 헤엄칠 수가 있었습니다.


「아샤의 교수법이 능숙했기 때문이예요」

「그렇지 않아」


 아샤는 조금 수줍어하고 있는 것 같았습니다.





 수업이 끝나고, 신체를 흘려 정화의 마법을 사용하고 나서 타올로 신체를 닦고 갈아입으려고 했더니, 반대측에서 갈아입고 있던 클래스메이트로부터 웅성거림이 퍼져 왔습니다.

 나는 아샤와 얼굴을 바라보다가, 서둘러 갈아입음을 끝냈습니다.

 복수의 학생이 수영복을 입은 채로 꼼짝 못하고 있습니다.

 설마라고는 생각하면서도, 묻지 않을 순 없었습니다.


「무슨일이죠?」

「그것이」

「이 아이들의 옷이 아닌 것 같아」