번역 소설 - 연재/약혼자는 9살 공주님?!

[79화] 약혼자는 9살 공주님?!

NioN 2019. 7. 1. 07:27
루나를 보러 왔지요



 수확제의 준비도 시작될까하고 하는 무렵이 되면, 하계 휴가가 끝나 학원으로 돌아온 우리 에크스트리아 학원의 학생도, 가까이 강요한 대항전도 함께, 확실히 축제 소란의 양상을 나타내고 있습니다.


「이 시기가 되면 모두 수업에도 열중하지 않아서, 저희도 머리를 움켜 쥐고 있습니다」


 리리스 선생님에게 대항전의 상세를 물으러 갔을 때에도, 약간의 체념을 포함한 것 같은 어조로 한숨을 쉬시고 계셨습니다.


「작년가을과 같은 것은 없다고 생각합니다만, 그런 만큼 이번에는 기합을 크게 넣겠죠」


 상급생 선배님의 부양감이 한층 늘어나, 특히 아이네 사감이나 아리아 부사감을 시작으로 한 5학년 선배님은, 학원에 있는 동안의 마지막 수확제라고 하는 일도 있는 것 같아 기합을 넣고 있었습니다.


「유감스럽지만 대표로부터는 새어 버렸지만, 굳이 축제는 그것 만이 아니죠. 최고 학년이기 때문에 더욱, 그리고 작년의 불완전 연소를 날려 버리기 위해서 금년은 최고조로 분위기를 살려 가자」

「우리가 학생으로써 있는 동안 이것이 마지막 수확제인걸」

「학생으로 있는 동안에 많이 즐겨 두지 않으면」

「학원에서는 뭔가 행사라도 있습니까」


 1학년은 처음으로 학원에서 맞이하는 수확제가 신경이 쓰이는 모습으로, 식사 때도 적극적으로 정보수집을 실시하고 있었습니다.


「그렇구나. 예를 들면 나의 이야기로 좋다면, 나는 작년은 연습장에서 행해지고 있던 모의전을 보러갔었어」


 인 그라드 선배의 이야기에 의하면, 평상시는 학원내의 학생 밖에 해방되어 있지 않은 연습장입니다만, 수확제 시에는 학원내의 일부 구획도 해방된다고 하여, 그 중에 타교의 학생이나 동학년, 선배나 후배와도 모의전을 실시할 수 있도록 되어 있다던가.


「대항전과는 규모도 상당히 다르지만, 흔치 않은 기회니까. 참가해 보는 것도 재밌지 않을까 생각하고 있어요」


 대항전에 나올 수 있는 쪽에 있어 전초전, 혹은 리벤지의 무대가 되기도 하는 것일까요.


「선배님 중에는 자신들이 모의점을 나오고 있었던 분도 오신 모양이군요」

「그렇습니까」

「그렇게 말하면, 이번은 수확제의 전후의 어디에서 대항전을 하나요」

「일단, 전이라는 것이 되어 있지만」

「그렇습니까」


 조금 소리의 톤이 떨어진 것은 거절할 수 없었습니다.


「루나. 혹시, 바빠도 루그리오님이 오시지 않을까  생각해」


 어깨넘어로 듣고 있던 아샤의 날카로운 지적에, 무심코 반응해 버렸으므로 솔직하게 자백 했습니다.


「그렇네요. 반드시 와 주실거라고는 생각합니다만, 바쁘신 중에 무리를 하시는 것이 아닐까」

「그렇게 수월하지 않아」


 아샤는 자신 충분히였습니다.


「내가 직접 루그리오 님과 만난 것은 도난 사건 때 뿐이지만, 루나가 생각하고 있는 것 같은 그 이상으로 루그리오 님은 루나를 좋아하고 있다고 느껴졌어. 그러니까 무리는 할 리는 없고, 않오실리 없어」

「그렇겠지요, 아니요 그렇네요. 반드시 와 주시겠죠」


 저번에 약속했고.


「기다려진다」

「그렇네요」





 그리고 끝내인가 간신히인가는 모릅니다만, 우리는 대항전을 맞이했습니다.





 응원단이라고 해도 보통은 신체가 하나이기 때문에, 다른 회장까지 한사람이 모든 회장을 돌고 있으면 과연, 선수는 제외하고, 지치게 되기 때문에 많은 학생은 자신의 홈에 제일 가까운 곳에 진을 치게 됩니다.


「저, 정말로 이 의상으로 응원합니까」

「이제 와서 무슨 말이야」

「괜찮아 괜찮아. 매우 잘 어울리니까」


 나는 예의 응원용의 의상에 몸을 싸 신체의 앞에 가리고, 홈의 응원용의 자리에서 근처에 있는 멜이 있는 그늘에 몸을 숨깁니다.


「어차피 다른 학원의 학생으로부터는 안보이고, 뭐, 남자는 있지만, 우리는 이미 봐버렸으니」

「그렇지만 역시 너무 짧다고 생각합니까」


 일단, 언더스커트 신고 있습니다만, 웬지 모르게 신경이 쓰입니다. 게다가, 언더스커트라면 보여도 상관없다지만 정색하고 생각하면 그렇지 않습니다.


「괜찮아요. 이 의상에는 고의 마법이 걸려 있기 때문에」

「아리아 선배」


 아리아 선배가 입은 것과 같은 의상인데 나의 물건과는 완전히 별개로 보입니다. 주로 윗도리나 스커트의 부푼 곳이. 가슴의 위치에는 교명이 쓰여져 있습니다만, 예술가가 그려진 것처럼 되어 있습니다.


「고의 마법과는 도대체 무엇입니까」


 자신의 스타일는 생각하지 않게 해, 신경이 쓰인 것을 질문했습니다.


「그건. 이 의상, 그야말로 보일 것 같지만, 절대로 보이지 않아. 것도 그런게 외관이 이렇게, 봐 역시 안보이잖아. 그러한 바람이 되어 있어」

「정말입니까」


 그러한 마법이 있는 줄은 몰랐습니다.


「그러니까 안심하고 날거나 뛰거나 해도 좋아」

「아니요 거기까지는」

「그렇니. 유감」


 머지않아 선발전의 개시의 선언이 나와 당분간 기다리고 있으면 에크스트리아 학원의 선수 학생도 우리가 있는 회장에 모습을 보였습니다.







「대단한 기합이 들어갔군요」


 대전 상대의 학교 분들은 선수 뿐만이 아니라, 응원도 회장이 이동되고 계셨습니다. 결코 가깝다고는 말할 수 없는, 은 커녕 오히려 멀다고 말할 수 있는 거리가 이동되어 온다는 것은, 전이의 마법을 사용하고 계시는 것도 아닐까요들 매우 큰 일이다고 생각합니다만.

 그리고, 에크스트리아의 선수인 분을 포함해, 여러분의 얼굴은 우리의 학원에 향할 수 있고 있습니다. 지금부터 싸우는 상대의 정보를 조금이라도 수집하자고 하겠지요.


「왜그러십니까, 아샤」


 내가 대전 상대의 학교 분들에게 놀라고 있자, 아샤는 기가 막힌 것 같은 얼굴을 하고 있었습니다. 주위를 보자, 아샤 만이 아닌 것 같아, 왠지 대부분의 이 장소에 오시는 학원의 학생으로부터 동정하는 것 같은, 뭐라고 말할 수 없는 시선을 차졌습니다.


「아니, 보통은 그렇게 여럿이서 이동은 해 오지 않아요」

「우리도 이 회장으로부터 이동하거나 하지 않을 것입니다」

「그렇네요」


 왠지 나 혼자만이 상황을 이해하고 있지 않는 것 같았습니다.


「즉, 그 사람들의 목적은 이 회장에 오는 것이라는 일이겠지」

「이 회장이 우리의 홈인 것은 알고 있으니까요」

「그러니까, 자신의 학교의 응원이라고 하는 것도 물론 있을 테지만, 루나를 보러 오러온거겠지요」

「그렇다고 숨기거나는 하지 않지만요」


 그리고 환성과 함께 시합도 개시되었습니다.