번역 소설 - 연재/약혼자는 9살 공주님?!

[90화] 약혼자는 9살 공주님?!

NioN 2019. 10. 21. 08:41
우리도 선배가 되는구나


입학식 당일, 여자 기숙사내에는 아침부터 조마조마 침착하지 않은 분위기가, 특히 새로운 2학년을 중심으로 감돌고 있습니다. 처음으로 오는 후배에게, 숨기지 못할 기쁨이 넘쳐 나오고 있습니다.


「루나. 드디어네」

「아샤, 조금은 침착해 주세요. 몇 번째입니까」


아샤에 한정한 것은 아닙니다만, 몇일간, 저희의 사이에서는 신입생의 화제로 이야기를 불태웠습니다.


「그렇지만 역시 기다릴 수 없어서」

「응」


멜도 시즈쿠도 즐거움으로 어쩔 수 없다고 하는 모습입니다.


「아직 입학식 시작조차 하지 않았어요. 그런 상태로 실전까지 끌고가실껀가요?」

「괜찮아 괜찮아」

「라고 할까, 역시 루나는 너무 딱딱하네. 좀 더 어깨가 힘을 빼는 편이 좋다고 생각하는데」

「그렇게 말하셔도, 그렇게 간단하게 바꿀 수 있는 것도 아니라서요」

「환영회니까, 신입생이 즐겨주기 위해서도 우리가 우선 즐기지 않으면 안되지」

「맞아 맞아」


이전에도 비슷한 말을 들은 적이 있습니다. 성장하고 있다고 생각하고 있었지만, 좀처럼 간단하지는 않은 것 같습니다.


「자자, 루나. 즐거운 일을 떠올려 봐」

「최근에 제일 즐거웠던 거말이야」

「최근 제일 즐거웠던 일입니까」


그렇네요. 봄방학에 루그리오 님과 함께 외출한 것. 셀렌 님이나 사라나 모두와도 함께 멀리 외출한 것. 그것도 아니면, 셀렌님이나 알메리아 님, 바스틴 님들과 함께 루그리오 님의 생일을 한 발 앞서에 축하한 것이나. 그렇지 않으면.


「루나」


멜이 몸을 흔들어 정신을 차렸습니다. 조금 자신의 세계에 너무 비집고 들어가 있던 것 같습니다.


「죄송합니다, 왜 그러시죠?」

「아니, 아무것도 아니지만. 뭔가 돌아오지 않는 것 같은 표정이였으니까」


응응, 하고 주위의 동급생이나 선배님도 수긍하고 계십니다.


「뭐, 대개 무엇 생각하고 있었는지는 상상이 가지만 말이야」

「묻고 싶은 것은 마음은 굴뚝 같지만, 오늘은 그 때가 아니니까」

「나는 보고 있는 것만으로 잘 먹었습니다 라는 느낌이었지만」


저는 몇차례 깜박이고 나서 물어 보았습니다.


「그렇게 알기 쉬웠나요」

「응」


일제히 수긍당했습니다.





점심전에는 신입생의 물건이라고 생각되는 짐을 실은 마차를 타고 투루엘 님이 기숙사에 돌아오셨슫니다.


「그러면, 신입생이 들어 오기까지 이 짐을 옮겨 줄 수 있을까」

「알았습니다」


저희는 신입생의 각자에 방대로 짐을 옮겨 넣습니다.

너무 무겁거나 형태의 관계로 옮기기 어려운 것 따위는 짐그 자체에 이동시키는 마법이나 공중에 뜨게 하는 마법을 쓰거나 하여 옮기고 있었습니다.

저는 짐을 몇개인가 수납하고, 그대로 걸어 방으로 향했습니다. 내가 성장하는데 맞추어, 수납해 둘 수가 있는 것의 양이나 크기에도 약간의 변화를 볼 수 있었습니다.


「역시 그 수납의 마법은 편리하네요」

「어떻게 얻은거야?」


동급생뿐만 아니라, 선배님께서도 물어보셨습니다. 일단, 이 마법도 전이의 마법과 같이 예의 성의 책장에 있던 서적에 쓰여져 있던 마법인 것으로, 저 혼자만에 생각으로 가르쳐도 좋은 것인가 어떤가 결정하기 어렵습니다.


「그것은, 그, 일단 기밀 사항인 것으로 쉽사리 알려드릴 수 없습니다. 죄송합니다」

「기밀 사항이라면」

「코스트리나의 성에 전해지는 것이라고 합니다」


그것만으로, 왠지 모르게의 사정은 헤아려 준 것 같아, 너무 깊게는묻지 않았습니다.


「아무리 그래도 라고 하신다면, 여름방학때 부디 성까지 와 주세요. 저의 혼자만에 생각으로는 지도 할 수 없습니다만, 셀렌 님은 계실지 어떨지 모릅니다만, 알메리아 님이나 루그리오 님은 반드시 환영해 주실거라고 생각합니다」


루그리오 님의 이야기는 미카에라 씨도 사용하셨다고 하는 일이었지만, 마녀라고 자칭하는 편이고, 다른 나라에서도 그다지 알려져 있는 마법이라고는 생각되지 않습니다. 무엇보다, 미카에라 씨는 알려져 있어도 상관없다고 한 분위기이신 것 같지만.


「그런가 아. 그렇다면 뭐 어쩔 수 없네」

「조금 유감이지만」


그 뒤로 수납의 마법이나 그 외의 일에 대해서는 깊게 물을 것도 없고, 저희는 준비를 진행했습니다.





「최초의 신입생이 온 것 같아」


모두가 간식 대신에, 만든 요리의 맛보기 따위를 하고 있자, 아마 도중까지 상태를 보러가셨던 선배가 돌아오셨습니다.

저희가 도착한 곳은 햇빛도 상당히 기울고 있었을 무렵이었기 때문에 상당히 빠르다고 생각했지만, 그렇게 말하면 저희 때에는 마큐리우스 님이 루그리오 님에게 결투를 신청한다고 하는 이해 불능인 사태가 일어나고 있었고, 그것이 구경거리가 되었던 때도 있었으니, 본래라면 이 정도에 기숙사까지 도착하는 것이 타당한 것이지요.


「그러면 모두, 준비는 됐어?」

「네」


인 그리드 사감의 일성에, 우리는 건강 좋게 대답을 돌려주었습니다. 그리고 우리는 홀이나 식당, 각각 배치를 다했습니다.

기숙사의 문이 열리고, 신입생이라고 생각되는 여자 아이들이 긴장한 발걸음으로 흠칫흠칫 문의 저쪽 편으로부터 얼굴을 내비칩니다.

문의 근처에 있던 선배님이 문을 열고 기숙사 가운데로 신입생을 데리고 들어가십4ㅣ다. 저희는 힘껏의 생각을 담아 박수로 맞아들였습니다.


「입학 축하합니다」

「와왓」


신입생만이 흘린 놀라움의 소리를 받아, 저는 자신 때의 일을 생각해 내, 분명 이 아이들도 몹시 놀라고 있을 것이다라고 생각하면, 자연히 미소가 흘러넘쳤습니다.


「자자, 신입생 입장이오」

「환영한다」

「에크스트리아 학원 여자기숙사에 오신걸 환영합니다」


선배님에게 손을 잡아 당겨져, 신입생들은 식당으로 데려가졌습니다. 식당에서도 박수와 환성이 들려 옵니다.


「마침내 우리도 정말로 선배가 되었네」


아샤가 절절히 말한 바람으로 중얼거리고 있습니다.


「그렇네요」

「1학년 때보다 좀 더 즐겁게 하자」

「네」


저는 진심으로 수긍했습니다.