니온의 뇬뇬 번역소

보호되어 있는 글입니다.

기다리셨습니다. 갱신 재개입니다. 늦었지만 새해복 많이받으세요. 졸작이긴 하지만 올해도 어울려주시면 감사하겠습니다. 제 155 화 MOONLIT PARTY④ 저택을 뛰쳐나오기 직전에 집사의 반스가 가르쳐 준 호텔인 만큼, 고상한 실내와 침대는 가데란드 가문의 물건에도 뒤지지 않았다. 갈 곳 따위는 없었지만, 이미 이야기를 해주었는지, 순조롭게 묵게되었다. 마치 이렇게 될 것을 예측하고 있던 것 같은 멋진 솜씨였다. 하지만 사태는 나의 허용량을 넘고 있으며, 그런 것을 생각할 여유가 없었다. 부모님을 잃고, 천애고아였던 올리비아가 다시 가족을 손에 넣을 기회였는데, 이런 형태로 잃게 되었다. 어째서야. 어째서 이렇게 되는 거냐고. 오피리아는 자기 멋대로 나가버린 것일지 몰라도, 올리비아에게 그 책임이 없잖..

제 154 화 MOONLIT PARTY③ "오피리아의 딸이라고는 들었다. 허나, 그것이 어ㅉㅅ. 이 몸은 그 놈과는 두 번 인연을 끊었다. 한 번은 궁정 마도사의 길을 박차고 모험자가 된다고 말하기 시작했을 때. 두 번째는 어디의 말 뼈다귀인지도 모를 남자와 결혼한다면서 데리고 왔을 때" 안 돼. "그딴 모험가 따위 죽이려고 생각하면 언제든지 할 수 있는 것을, 그나마의 자비조차 놓치고 말았다. 그런데도 모두 요절하다니" 그만해줘. "결과의 끝에 이제 와서 손자라고? 무슨 낯짝으로 그런 소리를 하는 거냐. 늘어지지 마라" 내가 때리고 싶은 충동을 억제할 수가 있던 것은, 어느샌가 올리비아가 나의 손을 강하게 쥐어 주고 있었기 때문이었다. "그렇, 습니까" 올리비아가 천천히, 음미하듯이 응한다. "두 번 ..

보호되어 있는 글입니다.

제 153 화 Moonlit Party② 사교계에 익숙치 않은 올리비아를 부축하기 위해서 앞서 회장에 잠입했지만, 막상 때가 되자 마법 학교에서 교단에 섰을 때 이상의 긴장감에 시달린다. 로레인이나 스텔라에게 밀려났지만, 사교계에 익숙하지 않은 것은 나도 마찬가지인데, 있어봐야 뭘 할 수 있는 것인가. 그런데도 내팽개 칠 수 없으니 마음이 무겁다. 회장에 방문자가 많아져 눈에 띄지 않게 벽의 꽃으로 일관하고 있지만, 때때로 시선을 느끼고, 뭔가 속삭이고 있다는 것은 안다. 관절이 눈에 띄지 않는 드레스로 해 주었지만, 혹시 마도인형이라는게 들킨건가? "처음 뵙겠습니다, 아가씨. 저는 재스퍼·로·플로라이트라고 합니다" 갑자기 젊은 귀족의 한사람이 말을 걸어 왔다. 나이는 17~8 정도인가. 청결감이 있는,..

제 152 화 Moonlit Party① 이제 곧 파티의 개최 시간이다. 나와 올리비아는 각각 다른 방에서 준비를 하고 있다. 클라릿사는 파티에도 참가하지 않고 흥미도 없는 것인지, 방에서 지루한 듯 하품을 하고 있다. "끝났습니다" 입혀준 스텔라가 전신 거울을 보여준다. 나의 드레스는 원피스 타입으로, 관절이 눈에 띄지 않는 디자인이다. 치마 길이도 길고, 긴 장갑도 끼고 있으므로 아마 내가 마도인형이라는 걸 모를 것이다. 이런 걸 단기간으로 만들었다고 생각되지 않는 솜씨다. 하지만 그 이상으로 스텔라가 베풀어 준 화장이 굉장하다. 내가 지금까지 그다지 신경쓰지 않았던 것도 있지만, 나의 피부는 아무래도 인간과 같이 미세한 변화가 부족하다. 하지만 스텔라의 손은 인간과 손색 없는 혈색을 그려, 아름다운..

사실 그것 점심 식사 후 충분한 휴식을 취한 저희는 이에자리아 학원과의 경기에 임하기 위해 다시 경기장으로 돌아왔습니다. 저희가 경기장에 들어가는 것과 거의 동시에 반대편 입구로 이에자리아 학원 선수분들도 입장하고 계셨습니다. 두 학교의 응원석에서는 더욱 큰 함성이 터져 나옵니다. "뭔가 굉장히 째려보고 계시는 것 같습니다만" 이에자리아 학원의 선수가 쨰려보는 것 같은 시선으로부터 몸을 숨기듯이 저희의 뒤로부터 키사 씨가 목소리를 낮추어 속삭이셨습니다. "뭐 어쩔 수 없지 않을까" 마리스타나 선배는 어휴하고 한숨을 쉬셨습니다. "알고 있다고는 생각하지만, 이에자리아 학원은 경기나 전투를 주력으로 삼잖아. 그럼에도 불구하고, 그 동안 우리들에게 승리는 커녕 체면 한번 세우지 못하고 깎이기만 했다고 생각하는..

걱정이다 못해 안절부절 못하다 "루나, 괜찮아" 저희가 식당에서 점심식사를 먹고 있자, 초조한 얼굴을 하고 계신 루그리오 님이 계셨습니다. 사이리어 특수 능력 연구원과의 시합을 끝낸 저희는, 샤워를 하여 땀을 닦은 후, 같은 학원의 부지 내라고 하는 것도 있어, 여자 기숙사까지 돌아와 식사를 먹고 있던 것이지만, 돌연 오신 루그리오 님에게, 같은 식당에서 식사를 하고 있던 여자 기숙사의 학생은 평소대로 환호의 비명을 올리고 있었습니다. 그러나, 루그리오 님이 너무 초조해 하고 계시는 모습이었으므로, 다가가거나 하지는 않고, 일직선에 제 곁까지 오신 루그리오 님을 멀찍이 보고 있을 뿐이었습니다. "다행이다, 무사한 것 같네" 저는 의자에서 일어나려고 했지만, 루그리오 님은 그대로 있어도 좋다고 말씀하시고는..

보호되어 있는 글입니다.

용의 약점……? 새해 복많이 받으세요. 올해도 잘 부탁 드리겠습니다. 시에스타 선배 님이 저희 앞에 서시는 것과 동시에 한파가 주변을 휩쓸었습니다.강물도 흐름을 멈추고 떨어지는 폭포의 물마저도 조각 같은 아름다움을 가지고 얼어붙고, 땅도 시에스타 선배 님을 중심으로 하얗게 물들어 갑니다. 뿐만 아니라 뿌려지는 시에스타 선배님의 마력에 호응이라도 하듯 국소적이지만 잿빛 구름이 하늘을 뒤덮고 흩날리기 시작했죠. 눈앞의 환상적인 광경에 저도 모르게 눈을 빼앗기고 있던 저는 문득 경기 중임을 떠올리고 저와 린 선배, 그리고 교장을 지키는 형태로 따뜻한 반구형의 열력장을 발생시킵니다. "잠깐, 거짓말이겠지" 유르슈 님이 눈을 몇차례 반복하면서, 아연하게로 할 것 같게 낮잠 선배를 응시하고 있습니다. 사이에스 선배..